Total Festum à Vallabrix

Infos pratiques

Date : Vendredi 14 juin 2024

Horaire : 18h30

Adresse : école Isabelle Autissier
30700 Vallabrix (Gard)
Déambulation au départ de l'école Isabelle Autissier

Evénement gratuit 

Infos pratiques : Buvette et restauration sur place.

Description

Total Festum à Vallabrix
Vendredi 14 juin 2024 à Vallabrix
18h30 : procession totémique, départ de l’école Isabelle Autissier
21h : concert Raffut, jardin public

Reprenant la recréation artistique collective du mythe fondateur du village forgé 2019, l’Abrix bar et Les Quincailleurs proposent de célébrer la Saint-Jean et la saison des moissons par une parade en l’honneur du totem du village, La Brigande. Valorisant la culture totémique occitane, cette parade a été élaborée d’avril à juin par et pour les élèves de l’école et les habitant.e.s de Vallabrix, mêlant chants occitans, danses, totem et costumes. Les ateliers qui ont été menés par Julie Vuoso, Virginie Bécamel et Anne Dessertine ont été assortis d’un projet de lexique bilingue par les enfants, ainsi que d’une conférence sur l’histoire des totems par l’association Les Amis de la Baragogne. Nous remercions Valérie Blet, Christiane Mirabel et Christelle Sabathier, enseignantes, et la radio Fuze pour son accompagnement.

Raffut. Pétrie des musiques du Nordeste Brésilien mais aussi d’Afrique de l’Ouest, Caribéennes ou Occitanes, le trio Raffut tisse ses voiles dans un canevas électrique vers des rivages créolisés, imaginés… Raffut, c’est un groove tropical et méditerranéen qui nous entraîne dans un bal sans frontières invitant irrésistiblement à la danse ! On plonge dans une aventure psychédélique, où les images naviguent avec les mots. Le catalan, le brésilien et l’occitan se mêlent et nous racontent des histoires qui terminent souvent en polyphonie. D’un morceau à l’autre, on franchit les mers, poussé par le souffle du Nordeste. Leur musique raconte, projette des images, des histoires dans l’esprit de l’auditeur, donnant à voir quelques surprises anachroniques, absurdes et surréalistes.
Distribution : Jean-Bernard Louis - Chant / Conservophone / Bendir / Triangle / Ganza Gongs & Cloches. Gabriel Moulin - Percussions / Chant / Pandeiro. Andy Cancre – Guitare

Texte oc
Total Festum à Vallabrix
Divendres 14 de junh 2024 à Vallabrix
18h30 : procession totemica, partença de l’escòla Isabelle Autissier
21h : concèrt Raffut, jardin public

Reprenent la recreacion artistica collectiva dau mite fondator dau vilatge fargat en 2019, l’Abrix Bar e Les Quincailleurs celebran la Sant Jan e la sason dei meisson per una parada en l’onor dau totèm dau vilatge, La Brigande (La Breganda). Valorisant la cultura totemica occitana, aquela parada es estada elaborada d’abriù à junh per e per leis escolan.a.s e leis abitant.e.s de Vallabrix, mesclant cants occitans, danças, totèm e costumes. Julie Vuoso, Virginie Becamel e Anne Dessertine au menat leis ataliers, assortits d’un projècte de lexic bilingüe fach per lei enfants, e mai d’una conferéncia sus l’istòria dei totèms per l’associacion Los Amics de la Baragogne. Mercejam leis ensenhair.e.a.s de l’escòla (Valérie Blet, Christiane Mirabel et Christelle Sabathier) e la ràdio Fuze per son acompanhament.

Raffut. Pastat deis musicas dau Nordeste brasilian tanben d’Africa de l’Oèst, caribencas o occitanas, lo triò Raffut teis sei velas dins un canavàs electric vèrs dei ribatges creolisats, imaginats… Raffut, es un groove tropical e mediterranèu que nos entraina dins un bal sensa frontièras convidant irresistiblament a la dança ! Cabussèm dins una aventura psiquedelica, onte leis imatges navigan ambé lei mòts. Lo Catalan, lo Brasilian e l’Occitan se mesclan e nos contan d’istòrias qu’acaban sovent en polifonia. D’un tròç à l’autre, franquissèm lei mars, possat per lo bofe dau Nordeste. Sei musica racònta, projècta deis imatges, deis istòrias dins l’esperit de l’auditor.a, balhant à veire quauquas sospresas anacronicas, absurdas e surrealistas.
Distribucion : Jean-Bernard Louis - Cant / Conservophone / Bendir / Triangle / Ganza Gòngs & Campanas. Gabriel Moulin - Percussions / Cant / Pandeiro. Andy Ase – Guitarra

Evénement ayant reçu le soutien de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

Organisation

Abrix bar

Téléphone : 06 07 13 53 53