Le Japon s’invite en terre gardoise

Publié par : Maisons de Ma Région
à Nîmes et à Alès

La Quinzaine du Japon en Occitanie : du 10 au 24 novembre 2023, les Maisons de Ma région à Alès et Nîmes et leurs partenaires organisent la 2e édition de « Le Japon s’invite en terre cévenole » et la première à Nîmes. Ateliers origami ou ikigaï, repas japonais, ciné, documentaire, mangas, expositions, arts martiaux… : cette année encore le programme s’annonce dense et éclectique

Découvrez le programme des 2 Maisons de Ma Région à Nîmes et Alès :

PROGRAMME "Le Japon s’invite à Nîmes"

Mardi 14 novembre à 18h30  : Vernissage de l’exposition « KIMOTATOO » proposée par les boutiques « Les voyages de Victoria » et Art’On Tatoo. Exposition de kimonos (dont un furisode), koinoboris, kokeshis anciennes, d’estampes, et de photos de tatouages japonais.
Ce moment sera l’occasion de déguster des mets japonais préparés par les élèves du restaurant l’Étincelle du Lycée Voltaire à Nîmes. Sur place : au 3 place des arènes.
Uniquement sur réservation au 04 67 22 89 02, nombre de places limité.

Le jeudi 16 novembre de 16h à 19h  : After work démonstration d’aïkido par Jacques LECOMTE, Président de la ligue d’Occitanie d’Aïkido FFAB, et instructeur à l’académie nîmoise de Self Défense. Sur place : au 3 place des arènes.

Le vendredi 17 novembre à 18h : démonstration de Kinomichi au centre ARAYA, 8 Rue Cité Foulc 30000 Nîmes

Les 20, 21, 23 et 24 novembre de 14h à 17h : Stand de la librairie Terre 2 avec Mangas et objets dérivés. Sur place au 3 place des arènes.

PROGRAMME "Le Japon s’invite en terre cévenole"

  • Lycée Jacques Prévert de Saint-Christol-lez-Alès du 10 au 17 novembre  : Ateliers de « Taïko » tambour japonais, de dessin manga en partenariat avec la librairie Alès BD, IA et Mangas animé par IMT Mines d’Alès, « sumi-e » animé par Joëlle Buisson, Kokedama animé par Barbara Bouillon - arbres à vœux - challenge des 1000 grues - plantation d’un cerisier du Japon en présence du Consul le vendredi 10 novembre.
  • Médiathèque de Saint-Christol-lez-Alès : Exposition de « sumi-e » accompagné de haïku de Joëlle Buisson, artiste peintre, du 14 au 25 novembre. Atelier "sumi-e" le vendredi 17 novembre à 14h et Vernissage le vendredi 17 novembre à 18h.
  • Musée de la Soie à Saint-Hippolyte-du-Fort : Diffusion tout au long de la quinzaine du documentaire « La soie au Japon » réalisé à Kyoto en 1962 par l’ORTF sur le travail de la soie.
  • Challenge des 1000 grues pour Hiroshima : réalisation par 8 établissements de 1000 grues en origami qui seront envoyées au Mémorial de paix d’Hiroshima : Les collèges La Gardonnenque de Brignon, Bellevue Marie Rivier d’Alès, le lycée Jacques Prévert de Saint-Christol-lez-Alès, l’ALSH « Lez’enfantillages » de Lézan, le centre de loisirs « Les Blacous » de Saint-Privat-des-Vieux, le club aunkaï d’Alès, le club d’aïkido de Saint-Privat-des-Vieux et IMT Mines Alès.

Vendredi 10 novembre :
Repas japonais à Urban Parc, 17 rue Marcel Paul à Alès (19h-00h) (réservation conseillée) et à 21h Café voyageurs destination Japon, venez partager vos bons plans et échanger avec d’autres voyageurs vos souvenirs ou vos projets de voyage..

Du Vendredi 10 au mardi 14 novembre :
Cycle du cinéma japonais au Cinéplanet à Alès (voir le programme du cinéma). 3 films en VO japonais et une ciné/conférence sur l’art du tatouage japonais par Sébastien Pradels, tatoueur chez Art’on Tattoo, le samedi 11 novembre à 20h.

Mercredi 15 novembre :

  • Atelier Haïku animé par Yves Defago, journaliste de 14h15 à 16h30 (inscription obligatoire à maisonregion.ales@laregion.fr pour 12 participants) au Hup, 6 place des martyrs de la résistance.
  • Atelier Kokedama , créations végétales, animé par Barbara Bouillon de l’association La Cotta de 14h30 à 16h30 au musée de la soie de Saint-Hippolyte-du-Fort (payant, réservation conseillée).
  • Atelier Ikigaï , outil de vie japonais, animé par Laure Ozanon de 15h30 à 17h30 à la Librairie Au bonheur des gens, rue Jean Castagno à Alès (payant sur réservation).

Vendredi 17 novembre :

  • Menu japonais au restaurant d’application du Lycée Professionnel hôtelier Marie Curie de Saint-Jean-du-Gard (à 12h30 repas sur réservation au 04 66 85 30 85).
  • Initiation jeu de Go de 20h30 à 23h à la Case à jeux, 22, rue d’Estienne d’Orves à Alès.

Samedi 18 novembre :

  • Atelier d’encre japonisant de 10h à 12h avec Laure Ozanon à la Chadenède, 47 avenue Carnot à Alès (payant sur réservation au 07 84 63 58 24 ou laureoza@gmail.com).

Mardi 21 novembre :

  • Menu japonais au restaurant d’application du Lycée Professionnel hôtelier Marie Curie de Saint-Jean-du-Gard (à 12h30 repas sur réservation au 04 66 85 30 85).
  • Massage Kobido, massage ancestral japonais du visage, par Noria Ghali de 14h à 18h à la Médiathèque de Saint-Christol-lez-Alès (Gratuit sur pré-inscription au 04.66.60.69.03 ou mediatheque@mairie30380.fr).

Mercredi 22 novembre :

  • Atelier IA et Mangas animé par IMT Mines Alès de 9h30 à 12h au Hup, 6, place des martyrs de la résistance pour 15 jeunes de l’Ecole de la 2ème chance.
  • Menu japonais au restaurant d’application du Lycée Professionnel hôtelier Marie Curie de Saint-Jean-du-Gard (à 12h30 repas sur réservation au 04 66 85 30 85).
  • Atelier Art floral Ikebana animé par Anne Roussel de l’association IOCPA de 14h30 à 17h (inscription obligatoire à maisonregion.ales@laregion.fr pour 10 participants) au Hup, 6 place des martyrs de la résistance.
  • Atelier Kokedama animé par Barbara Bouillon de l’association La Cotta de 14h30 à 16h30 au musée de la soie de Saint-Hippolyte-du-Fort (payant, réservation conseillée).
  • Ciné/rencontre à 20h au Cinéplanet du film documentaire "MORIBITO, du docteur de la Terre " réalisé par Mme Setsuko Maeda en présence de la réalisatrice.

Jeudi 23 novembre :

  • -* Massage Le Amma, massage traditionnel japonais, par Noria Ghali de 14h à 18h à la Médiathèque de Saint-Christol-lez-Alès (Gratuit sur pré-inscription au 04.66.60.69.03 ou mediatheque@mairie30380.fr).
  • Dégustation de saké à 18h30 (à prix libre et conscient) à la cave Papilles au Nez, 186, Grand Rue à Alès.
  • Ciné/Evènement à 20h au Cinéplanet du film documentaire « UMUI, gardiens des traditions » suivi du spectacle du chien Lion.

Vendredi 24 novembre
Clôture de l’édition « Le Japon s’invite en terre cévenole » au Cinéplanet à partir de 17h30  : Lâcher de livres par Voyages culturels, démonstration de Kendo et d’aunkaï, expositions, élection du meilleur COSPLAY/déguisement et des surprises…

À 20h projection du film « Le garçon et le Héron » de Miyazaki en VO japonais, précédé du teaser promotionnel du documentaire « Madame Soie Cévennes, l’histoire de la soie entre le Japon et la France » de M.Sato et M.Hosoo (sortie prévue en 2024).

Découvrir les animations dans toute l’Occitanie : https://quinzaine.japonoccitanie.fr/evenements/