Total Festum « Arab'Oc »
Culture / Conférences, Feu, Concert, Atelier, Chant
Infos pratiques
Date : Du 9 au 17 juin 2017
Description
Total Festum, organisé par l’association 11bouge à Serres et Carcassonne, autour du projet « Arab’Oc », rencontre entre les cultures occitane et arabe…présentation des ateliers participatifs musique, danse, cuisine, graffiti, sciences,…concerts, expo, conférence, tout au long de la semaine !
du 9 au 17 juin 2017
Carcassonne / Haute Vallée de l’Aude
autour du projet « Arab’Oc – rencontre entre les cultures occitane et arabe »
1 / - Ouverture en Haute Vallée de l’Aude,
en co-production avec l’association La Claranda
Divendres 9 de junh – salle de spectacle La Claranda, à Serres
21h – 7 € (tarif unique)
Concèrt de BAB EL CORASSAN
Rencontre musicale Occitanie – Asie Centrale
Rencontre musicale inédite entre chant occitan et les musiques d’un Orient mythique, entre bardes et troubadours, voix et dotâr (luth). C’est une invitation à un voyage empreint d’élégance et de virtuosité, de Toulouse à Samarcande
2 /- Total Festum continue à Carcassonne !
Dimècres 14 de junh – Maison des Mémoires, à Carcassonne
18h30 (entrée libre)
Conférence- diaporama « Les Orients d’Occitanie », par Alem Surre Garcia
Présentation de l’histoire - « trop souvent cachée » - des mouvements, des confrontations, des échanges entre l’Occitanie et ses deux Orients : l’Orient arabo-musulman d’Al-Andalous et Moyen Orient, de Tripoli et de Jérusalem. Une découverte alliant savoirs et plaisirs !
Dijòus 15 de junh - « La Novia del Moro », par Alem Surre Garcia
Travail pédagogique avec la Calandreta et l’école Jules Ferry
Restitution publique à 17h – au centre social Jean Montsarrat
Après la bataille de Toulouse (721) qui marque l’arrêt de l’expansion musulmane, le vainqueur prince d’Aquitaine marie sa fille au gouverneur musulman de Cerdagne. Une histoire d’amour oubliée réécrite par les littératures romantiques.
Dissabte 17 de junh – Parvis de La Fabrique des Arts, Carcassonne
Grande Journée de Clôture ! A partir de 15h (entrée libre)
De 15h à 18h : animations tout public
« Atelier Arab’Oc - Cuisine », présentation de recettes occitano-orientales, avec l’IEO et Le Trenel
« Atelier Arab’Oc – Musique », improvisation entre instruments occitans et arabes
« Atelier Arab’Oc – Graffiti », réalisation d’une fresque Occitanie/Orient, animé par Odul (collectif Faut Qu’Ca Pousse)
« Atelier Arab’Oc – Danse », initiation aux danses occitanes et orientales, avec l’association Canti Canta
« Atelier Arab’Oc – Science », avec Les Petits Débrouillards
Animations pour enfants (jeux en bois, maquillage, jeu de piste,…), avec le centre social Jean Montsarrat
18h – intervention des partenaires
+ présentation du projet « Arab’Oc - création » , création musicale des élèves de la Calandreta et de l’école Ferry, avec la participation des musiciens de DU BARTAS
Projet réalisé de mars à juin, avec 40 enfants et le groupe DU BARTAS, autour d’un répertoire en occitan et en arabe, avec le tournage d’un clip et l’enregistrement d’un CD
18h30 – Apéritif en musique, avec la Fanfare TONTON A FAIM
19h – Repas « Occitano-Arabe », en lien avec les ateliers « Arab’Oc - Cuisine »
Projet réalisé de mai à juin, avec le Pôle Famille du centre social Jean Montsarrat et la Calandreta de Carcassonne, en partenariat avec l’IEO et le Trenel, autour de la préparation de recettes occitano-orientales
20h30 – Concert de DU BARTAS [Occitan Méditerranéen]
Du Bartàs chante en occitan et en arabe les traces anciennes ou récentes laissées par l’histoire au creux de leur Languedoc méditerranéen et métissé. A travers des chansons narrant les vies de "gueules" du pays, ils évoquent les fatalités et les plaisirs de l’existence, navigant entre chronique sociale et poésie libertaire. Leur musique donne vie au « continent Méditerranée », lorgnant jusqu’au Sahara où souffle un vent d’Afrique teinté de blues. Le chœur puissant de cinq voix alterne avec des prises de parole intimes et colorées, au rythme de percussions mariées au timbre chaleureux du cuatro, du oud, de l’accordéon et du violon alto oriental. Quand la musique se muscle, leurs percussions mêlées sont là pour rappeler nos pieds collés au sol, les influences terriennes et le métissage naturel du Languedoc. Une musique à écouter jusqu’à la danse !
22h30 – Feu de la Saint-Jean
Animé par la Fanfare TONTON A FAIM
23h – Concert de DJÉ BALÈTI [Bal du Monde]
Entre mystique carnavalesque et prière païenne, Djé Balèti est de retour avec son tout nouvel album « Moko ». Lorgnant toujours plus loin vers l’Afrique via une Méditerranée réinventée, le trio toulousain marie les riffs chamaniques de l’espina, instrument niçois redécouvert par Jérémy Couraut, aux rythmes châabis, à la tarentelle ou au highlife, dans une transe fusionnelle furieusement primitive. Un mix détonnant qui ouvre la voie à une expérience musicale inédite.
Localisation de l'événement :
NB : la carte n'indique pas la position de l'événement mais celle de la commune.
